Duel au Copacrabana (arabe)

Omar est un danseur hors pair. Il connaît sur le bout des pinces toutes les danses : le fox-trot, le cha-cha-cha, le tango, le break dance... Et ce qu'il aime par-dessus tout, c'est aller se trémousser le vendredi soir au Copacrabana où il gagne tous les concours. Jusqu'à l'arrivée de Brigitte, cette pieuvre gracieuse, qui lui vole la vedette... Omar perd alors la compétition, malgré un entraînement acharné ! Frustré, il devient méchant avec Brigitte, mais celle-ci accepte finalement de le pardonner pour devenir sa partenaire de danse et surtout sa nouvelle amie.